| "You're promoted to fleet admiral. Move ahead four spaces." | "คุณได้เลื่อนขั้นเป็นพลเรือเอก เดินไปข้างหน้า 4 ช่อง |
| Bradford and i want the people to know that we are planning on moving forward with our wedding, and i did ask alexis if she would like us to move ahead and told her to flutter her eyelid once for yes... oh. | แบรดฟอร์ดและฉันต้องการให้ทุกคนรู้ว่า พวกเรากำลังวางแผนที่จะเร่งพิธีแต่งงานของเราให้เร็วขึ้น และฉันได้ถามอเล็กซิสว่าเธอต้องการให้พวกเราเดินหน้ามั๊ย |
| Only 12 of you will be chosen to move ahead and train for six long years to become the pinnacle of a warrior. | มี 12 คนเท่านั้น ที่จะได้รับคัดเลือก และฝึกอีก 6 ปี เพื่อจะเป็นยอดนักรบ |
| Vant to move ahead but the boss von't seem to let me | Want to move ahead but the boss won't seem to let me |
| He wants us to move ahead again, doesn't he? | เค้าอยากให้เราเดินหน้า อีกแล้วซิ,ใช่ไหม ใช่ |
| Then we move ahead, as planned. | พวกเราจะเดินหน้าต่อ ตามแผน |
| I'm recommending we move ahead with her transition to outpatient care next week. | ผมแนะนะว่าเราควรจะขยับขึ้นไปสู่ระดับ ผู้ป่วยนอกในสัปดาห์หน้าได้ |
| Move ahead, young woman. | เร็วหน่อยสาวน้อย ยังมีอีกหลายคน... |
| Or how no matter what the weapon or how he eliminated his target, he was always one chess move ahead. | และไม่ว่าจะด้วยอาวุธอะไร หรือวิธีใดที่ใช้กับเป้าหมาย เค้าล้ำหน้าศัตรู 1 ขั้นเสมอ |
| I'm willing to put the past behind us so we can move ahead. | ฉันจะ ทิ้งอดีตไว้ข้างหลัง แล้วจะเดินต่อไป |
| And then we're gonna figure out a way to move ahead-- | และเราจะหาหนทางที่จะก้าวไปข้างหน้า |